Yesterday


這幾天,一直迴盪在耳畔的是 The Beatles 的『Yesterday』,總還忍不住跟著哼,一遍又一遍。我並不算是特別喜歡批頭四(多奧妙的翻譯),但經典之所以為經典,在某些特定的場合時機心情下,旋律就這麼著不經意地流洩出來,待覺察時早已深深銘刻在腦海。

Yesterday, all my troubles seemed so far away.

聚會結束了,有點悵然的原因多半不是因為現場沒酒精飲品,甚且可預見大概不必一個月就會有下一攤;所以,這若有所思的牽掛又是為何?似乎有些事還沒做,有那麼點情感仍未抒解。久違的捷運上形形色色的人們、花上一張小朋友大吃一頓,卻沒在心底留下太多印象,我好像回家了又好像沒回去。

另起爐灶繼續冗長的實驗流程,貴賓的來訪激起了一絲火光,卻也僅此而已。缺少的鬥志與熱情該如何取回?或者只能鬱鬱呼喊著昨日種種?

Suddenly, I'm not half the man I used to be.

即將又有一隻雛鷹離巢,還掛在窩裡的總免不了望著窗外若有所思。不過,還努力不夠吧?還努力不夠。

Now I need a place to hide away.

主圖取自 Wiki

0 意見:

Leave a Comment

Back to Home Back to Top 牧神獨語. Theme ligneous by pure-essence.net. Bloggerized by Chica Blogger.