談『漫無止境的八月』


『漫無止境的八月』(エンドレスエイト)出自京都動畫製作的『涼宮ハルヒの憂鬱』2009 年播放版本,這個版本最惡名昭彰的事蹟就在於把這段故事以完全同樣的劇情製作八次。在網路上可以找到無數憤怒的批評,當然也有些小小聲的驚嘆,不過實在相對不成比例。我個人其實非常欣賞京阿尼這樣的實驗手法,更欽佩他們無視觀眾感受地把這樣的成果放在一個商業動畫上,雖然風潮已經過去很久,我也快忘記詳細的故事情節,不過就是一切都過去了才正是談論的好時機。

『涼宮春日的憂鬱』絕對是近年來動畫界無法忽視的話題作之一,其實就商業角度上來看無疑也是成功的,而京都動畫在 2006 年版本採用打亂故事次序的方式播放,2009 年版本則是『漫無止境的八月』。故事其實很簡單,身為神的涼宮只是因為沒有和朋友一起抄暑假作業而任性地讓八月這段時間一再重來,雖然每次的循環都有些許差異但基本上仍是類似的日子,總共重複了 15532 次,而唯一保有所有記憶的是宇宙人型終端機長門有希,於是幾個朋友雖然有奇怪的既視感卻又不會保存先前的記憶,有希則獨自承受著不斷重複的日子,直到最後普通人阿虛提出抄作業的要求為止才脫出。

這樣的情節其實在許多小說或故事裡並不算少見,但就我記憶所及從來沒有任何一部作品真的把這樣的重複做出來。小說當然不太可能,電影礙於時間限制不可行,真人演出的電視劇也是頗有難度,動畫因為帶有影像訊息而且較不受限於人員場地,因此看起來是可行的載體,不過空口說說跟實際做出來之間的差距不可以道里計。說實話過去讀過的小說裡看到類似的情節都只是覺得「喔~好有趣好特別」,一點實感都沒有,『漫無止境的八月』則勇敢地挑戰了這個題目,而從網路上的各種反應看來我只能說這是非常成功的實驗,身為被實驗的一員我深感榮幸(M 屬性確認?!)

雖然有些人批評這純粹是在炒話題,不過這完全不是觀眾向的作法,對絕大多數的觀眾來說八週的等待卻全都是一樣的劇情,負面情緒肯定是大過於好評。另外也有人說這是為了省製作費,但京阿尼可是把這八話完全重新製作,不僅僅只有小地方不同,甚至連聲優們都是重新配音(辛苦了……),完全沒省到任何錢。還有些人說實驗性手法玩個一兩集就好,問題是僅僅重複個兩三次其實一點意義都沒有,耐受性高的人完全不會有感覺。

其實涼宮系列單純就整個人設而言已是十分有趣的作品,動畫又更上一層樓地將許多原著輕小說裡的情節做得更完美。有不少人批評京阿尼是只會做賣萌作的公司,的確他們有不少作品商業氣息十分濃厚,但他們在作品裡所做得小小實驗總是令人驚豔,例如『幸運☆星』裡的 Lucky Channel 與聲優白石稔唱得歪歌片尾曲(附帶一提飾小神晶的今野宏美那首「三十路岬」個人非常欣賞)。這些實驗不見得都是成功的,也不總是討人喜歡的,但絕對是創新且充滿勇氣的。

主圖是落寞的有希醬。其實這八集的光影有很明顯的轉變,從一開始歡樂明亮的暑假到後來似乎越來越陰沉,此外也用了不同的運鏡或是意象來展現每個角色在這個循環中各自的感受,甚至到最後連聲優們的聲音都變了。不過別忘了,跟長門比起來我們所承受的其實還不到她的千分之一呢!

2 意見:

takeryo188@gmail 提到...
2014年9月9日 下午4:16

向有強烈實驗精神的京阿尼的表達敬意和肯定!
題外話 : 類似這樣的情況, 京阿尼其實不是第一間. 其實在以前的某些動漫作品(看過N遍之後發現的)早就有把分鏡畫面重複使用的狀況, 讓漫畫原作者對某動畫公司的後期製作有強烈的不滿, 憤而要求做到一個段落完結.

牧神 提到...
2014年9月9日 下午4:51

節省成本的重複跟刻意配合劇情的重複還是有差的。是說京阿尼最近幾部二期看得有點膩了,我需要新刺激呀!對下一季賀東加武本的甘城有點期待。

Leave a Comment

Back to Home Back to Top 牧神獨語. Theme ligneous by pure-essence.net. Bloggerized by Chica Blogger.