萌菌物語登上 Cell 了!



今天跟朋友聊到『萌菌物語』(もやしもん、TALES OF AGRICULTURE),原作是石川雅之先生。雖然之前就聽過這個動畫,不過一直沒去追,原本以為只是小劇場之類的細菌科學簡介,沒想到是真的有劇情有設定的完整故事。然後維基百科竟然翻成『豆芽小文』(這三小!?),由時候真的覺得這種翻譯名稱會把原本很有潛力的作品扼殺,雖然我也很討厭萌菌這種標題就是了。

好了,重點是(終於進入重點),『萌菌物語』登上科學期刊 Cell 了!還是以 Book Review 的形式,標題為『Microbes Go Manga』(Volume 139, Issue 7, Pages 1219: 24 December 2009),主圖其實就是期刊內的附圖,還順便幽了米國國旗一默。去 wiki 英文版或日文版挖資料就會發現,這部動畫其實真的含有不少微生物學知識,而且各項考據都很完備,也難怪能博得國際一流科學期刊的注目。


荒木飛呂彥替 Cell 畫的封面

這是繼上回『JoJo冒險野郎』作者荒木飛呂彥替 Cell 畫封面(Volume 130, Issue 5: September 7, 2007)後又一大突破(朱豪宅有介紹過),日本漫畫界再次侵入科學期刊。也在此希望很多人(尤其是從事科學教育相關工作的)不要再帶著有色眼鏡看事物,尤其是一直以來都在主流眼光下蒙塵的 ACG 文化;既然連嚴謹的科學期刊都願意花篇幅來報導,顯示除了單純休閒娛樂的作用外,只要經過適當的設計,動漫也能很有教育意義。一切僅在於你是不是帶著熱誠,並且真的用心了。

萌菌物語官網:http://www.kamosuzo.tv/

0 意見:

Leave a Comment

Back to Home Back to Top 牧神獨語. Theme ligneous by pure-essence.net. Bloggerized by Chica Blogger.